# 标日初级笔记–第二十一课:私は　すき焼きを　食べた　ことが　あります。本课讲解动词接完了助词"た"的用法。



# 1. 单词及短语
## 1. 平假名单词

| 单词| 罗马字 | 解释 | 单词| 罗马字 | 解释 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|言葉|ことば|语言|連休|れんきゅう|连休|
|終わり|おわり|结束|休憩時間|きゅうけいじかん|休息时间|
|京劇|きょうげき|京剧|切符|きっぷ|票|
|体|からだ|身体|地震|じしん|地震|
|泥棒|どろぼう|小偷，盗贼|駐車場|ちゅうしゃじょう|停车场|
|渡します|わたします|交给|遅れます|おくれます|迟到|
|考えます|かんがえます|考虑|調べます|しらべます|调查|
|着ます|きます|穿|予約します|よやくします|预约，预定|
|感謝します|かんしゃします|感谢|運動します|うんどうします|运动|
|洗濯します|せんたくします|洗涤，洗|報告します|ほうこくします|报告|
|危ない|あぶない|危险|それとも|それとも|还是，或者|
|東京タワー|とうきょうタワー|东京塔||||


:::info{title="动词变形表"}
| 汉字       |   动词类型 | 动基本形   | ます形       | 假名           | て形       | ない形       | た形       |
|:-----------|-----------:|:-----------|:-------------|:---------------|:-----------|:-------------|:-----------|
|交给|1|渡す|渡します| わたします|渡して| 渡さない|渡した|
|迟到|2|遅れる|遅れます| おくれます|遅れて|遅れない|遅れた|
|考虑|2|考える|考えます|かんがえます|考えて|考えない|考えた|
|调查|2|調べる|調べます|しらべます|調べて|調べない|調べた|
|穿|2|着る|着ます|きます|着て|着ない|着た|
|预约，预定|3|予約する|予約します|よやくします|予約して| 予約しない|予約した|
|感谢|3|感謝する|感謝します|かんしゃします|感謝して|感謝しない|感謝した|
|运动|3|運動する|運動します|うんどうします|運動して|運動しない|運動した|
|洗涤，洗|3|洗濯する|洗濯します|せんたくします|洗濯して|洗濯しない|洗濯した|
|报告|3|報告する|報告します|ほうこくします|報告して|報告しない|報告した|
:::

## 2. 片假名单词

| 单词|解释 | 单词| 解释 |
| --- | --- | --- | --- |
|メールアドレス|邮件地址|ゴールデンウィーク|黄金周|

## 3. 短语

| 单词|解释 | 单词| 解释 |
| --- | --- | --- | --- |
|そんなに|那么|〜過ぎ||


:::tip{title="单词讲解"}

:::

# 2. 语法

## 1. 动词的“た”形的变化规则。（变形规则跟‘て’形的变化规则一致）

**✅ た形的作用**

「た形」是动词的过去式，表示过去发生的动作或已经完成的状态。  
它的形式相当于中文里的“……了”。

**📌 动词的分类与变化规则总览**

| 动词种类      | 举例       | 变化规则（简化版）      |
| --------- | -------- | -------------- |
| 一类动词（五段）  | 書く、飲む、話す | 改变词尾，再加「た」或「だ」 |
| 二类动词（上一段） | 食べる、見る   | 去掉「る」，加「た」     |
| 三类动词（不规则） | 来る、する    | 特殊变化：「来た」「した」  |

**1. 一类动词（五段动词）的た形变形规律（需背诵）**

动词词尾按五段假名分成不同组，变形如下：
| 结尾假名  | 变成 | 示例（动词）       | た形          |
| ----- | -- | ------------ | ----------- |
| う、つ、る | った | 会う（あう）→ 会った  | 待つ（まつ）→ 待った |
| ぬ、ぶ、む | んだ | 死ぬ（しぬ）→ 死んだ  | 飛ぶ（とぶ）→ 飛んだ |
| く     | いた | 書く（かく）→ 書いた  |             |
| ぐ     | いだ | 泳ぐ（およぐ）→ 泳いだ |             |
| す     | した | 話す（はなす）→ 話した |             |

**2. 二类动词**

特点：词尾是「る」，去掉「る」加「た」
| 动词  | た形  |
| --- | --- |
| 食べる | 食べた |
| 見る  | 見た  |
| 起きる | 起きた |

**3. 三类动词（不规则）**

| 动词 | た形     |
| -- | ------ |
| 来る | 来た（きた） |
| する | した     |


:::note{title="注"}
- 行く（いく）→ 行った（不是“行いた”）
- 有些词虽然以「る」结尾，但属于一类动词（五段），如：「走る」「入る」「知る」等。需特别记忆！
:::

**🌸例句解析**

| 原形     | た形     | 中文意思  |
| ------ | ------ | ----- |
| 飲む     | 飲んだ    | 喝了    |
| 書く     | 書いた    | 写了    |
| 食べる    | 食べた    | 吃了    |
| する     | した     | 做了    |
| 来る     | 来た     | 来了    |
| 昨日勉強する | 昨日勉強した | 昨天学习了 |
| 手紙を書く  | 手紙を書いた | 写了信   |

## 2. 动[た形]　ことがあります

**✅ 含义**

表示过去的经验或经历，相当于汉语的“曾经……过”。

**📌 语法结构说明**

| 形式                    | 说明                | 例句（日语）             | 例句（中文）    |
| --------------------- | ----------------- | ------------------ | --------- |
| 动词た形 + ことがあります        | 表示曾经做过某事，有某种经验    | 日本へ行ったことがあります。     | 我去过日本。    |
| 动词た形 + ことがありません       | 否定形式，表示完全没有过这种经验  | 寿司を食べたことがありません。    | 我没吃过寿司。   |
| 一度も + 动词た形 + ことがありません | 更强调一次都没有过某种经验     | 一度も外国へ行ったことがありません。 | 我一次都没出过国。 |
| 动词た形 + ことがありますか       | 疑问形式，询问对方是否有过某种经验 | 富士山に登ったことがありますか。   | 你爬过富士山吗？  |


:::tip{title="使用要点"}
| 用法说明                   | 解释                                            |
| ---------------------- | --------------------------------------------- |
| ✅ 强调过去的“经历”            | 用于表示“做过某事”的人生经历或经验。                           |
| ✅ 适用于**至少半年前**的事       | 如果是“昨天”或“上周”刚发生的经历，不建议用此句型，而应使用た形或たことがある更自然。  |
| ❌ 不能用于表示“一般过去时间”的描述    | 如昨天刚吃了拉面，应说「ラーメンを食べました」，而不是「ラーメンを食べたことがあります」。 |
| ❌ 疑问句回答不能说「はい、ことがあります」 | 应该说「はい、あります」或「いいえ、ありません」，否则语感不自然。             |

:::

**🌸例句解析**

| 日语例句                  | 中文翻译          | 用法类型     |
| --------------------- | ------------- | -------- |
| 私はすき焼きを食べたことがあります。    | 我吃过日式牛肉火锅。    | 表示过往经验   |
| 北京へ行ったことがありますか。       | 你去过北京吗？       | 疑问句形式    |
| ——いいえ、一度も行ったことがありません。 | 不，没有，一次都没有去过。 | 强调完全无经验  |
| ——はい、あります。            | 是的，去过。        | 简洁自然回答方式 |

## 3. 动[た形]　後で、～

**✅ 含义**

「动词た形 + 後で」的意思是：  

在做完某个动作之后，再进行另一个动作。  

相当于中文的“……之后……”。  
这个句型明确两个动作的先后顺序：先做 A，然后做 B。  

**📌 结构解释**

| 日语形式        | 对应中文   | 备注                |
| ----------- | ------ | ----------------- |
| Vた + 後で     | ……之后   | V 是动词的「た形」        |
| 名词 + の + 後で | ……之后   | 名词化，表示在某个“名词事件”之后 |
| ※ 后接动作一般是动词 | （去做某事） | 后面通常是“去、做”等实际动作   |

**🌸 例句解析**

| 日语例句               | 中文翻译       | 说明                   |
| ------------------ | ---------- | -------------------- |
| 会社が終わった後で、飲みに行きます。 | 公司下班后去喝酒。  | 「終わった」是「終わる」的た形      |
| 映画を見た後で、食事をしました。   | 看完电影后吃了饭。  | 表示先看电影，后吃饭           |
| 授業の後で、友だちと話しました。   | 下课后和朋友聊天了。 | 「授業」是名词，用「名词+の+後で」结构 |


:::note{title="注意事项"}
| 规则              | 说明                              |
| --------------- | ------------------------------- |
| 📌 用「た形 + 後で」   | 动词放在句中前半部分，变为「た形」之后加「後で」        |
| 📌 不能用「た形 + 前に」 | 「前に」前只能接**动词基本形（辞書形）**，比如「行く前に」 |
| 📌 「後」后面只能用「で」  | 表达“之后去做某事”必须是「後で」，而不能说「後に」      |
| ❗️「後に」另有用法      | 比如用于正式文体，表示“后来、之后”，但不与本句型混淆     |
| ⏰ 多用于日常生活的先后顺序  | 强调两个动作是有明确时间先后的                 |

:::

**🔁 对比句型：“前に” VS “後で”**

| 对比点  | ～前に                 | ～後で                |
| ---- | ------------------- | ------------------ |
| 接续形式 | 动词基本形 / 名词の + 前に | 动词た形 / 名词の + 後で |
| 中文含义 | ……之前                | ……之后               |
| 示例   | 食べる前に、手を洗います。       | 食べた後で、歯を磨きます。      |
| 意图   | 在做某事**之前**          | 在做完某事**之后**        |

## 4. 动词た形 + ほうがいいです

**✅ 含义**

表示建议某人采取某种行动更好，有点像中文的“最好……、还是……好”。

**📌 结构解释**

| 语法结构            | 用法说明          | 含义   |
| --------------- | ------------- | ---- |
| 动词た形 + ほうがいいです  | 表示“还是……比较好”   | 肯定建议 |
| 动词ない形 + ほうがいいです | 表示“还是不要……比较好” | 否定建议 |

**🌸 例句解析**

| 日语句子                   | 语法分析            | 中文意思           |
| ---------------------- | --------------- | -------------- |
| もっと野菜を**食べた**ほうがいいですよ。 | 动词た形 + ほうがいいです  | 你还是多吃点蔬菜比较好。   |
| そんなに慌て**ない**ほうがいいですよ。  | 动词ない形 + ほうがいいです | 你最好不要那么慌张。     |
| ホテルを予約**した**ほうがいいですか。  | 疑问句形式，た形建议      | 要不要先把旅馆订一下比较好？ |


:::info{title="补充说明"}
1. 表达建议、忠告、劝告时使用

- 含有说话人主观判断成分，适用于熟人、同辈之间。
- 对上司或不熟的人说建议时，需改用更委婉表达。

2. たほうがいい VS ないほうがいい

- 肯定句：「た形 + ほうがいい」表示**“做了比较好”**
- 否定句：「ない形 + ほうがいい」表示**“不做比较好”**
:::


:::note{title="注意事项"}
- 不可以用于客观事实或必然情况，例如天气、自然规律等。
- 不适合用于非常正式或书面语场合，正式场合应使用「～たほうがよろしいです」等更礼貌说法。
:::

## 5. 动ましょうか[提议]

**✅ 含义**

「动词ます形＋ましょうか」用于表达说话人向对方：

- 提议一起做某事（共同行为）
- 或提议为对方做某事（单方面的帮助行为）

语气较为柔和，语尾通常带有确认或征询的语气（“好吗？”、“要不要？”等）。

**📌 结构解释**

| 类型       | 构成            | 含义             | 示例（中文）          |
| -------- | ------------- | -------------- | --------------- |
| 提议共同做某事  | 动词ます形 + ましょうか | 我们一起……好吗？      | 食べましょうか（一起来吃吗？） |
| 提议为对方做某事 | 动词ます形 + ましょうか | 要不要我来……？（提供帮助） | 持ちましょうか（要我来拿吗？） |

**🌸 例句解析**

| 日语原文        | 语法结构     | 语法类型   | 中文含义        |
| ----------- | -------- | ------ | ----------- |
| 何か食べましょうか。  | 食べ＋ましょうか | 提议共同做  | 吃点什么好吗？     |
| 荷物を持ちましょうか。 | 持ち＋ましょうか | 提议提供帮助 | 要不要我来帮您拿行李？ |
| 窓を閉めましょうか。  | 閉め＋ましょうか | 提议提供帮助 | 要不要我把窗户关上？  |


:::warning{title="注意"}
1. 与「～ましょう」的区别
「～ましょう」强调的是“我们一起做吧”，而「～ましょうか」则语气更委婉，有“做……可以吗？要不要我来做？”的含义。

2. 与「～ませんか」的区别

「～ませんか」更委婉、更间接，有邀请意味。

「～ましょうか」更主动，表示我已经准备好了，只等你同意。

3. 回答方式

| 对方语气   | 情况       | 回答示例                           |
| ------ | -------- | ------------------------------ |
| 提议自己来做 | “我来帮你……” | 是：はい、お願いします。<br>否：いいえ、結構です。    |
| 提议一起做  | “我们一起……” | 是：はい、そうしましょう。<br>否：いいえ、ちょっと……。 |

:::

# 3. 表达

## 1. そのほうがいいです

**✅ 含义**

「そのほうがいいです」是一种常用的日语表达，表示对某个选项或建议的偏好，通常翻译为“那个更好”或“那样比较好”。它用于表达比较和建议，表示在两者或多者之间的选择中，某一项更加理想、适合。

そのほうがいいです: "那个更好"、"那样比较好"（接受建议或表达偏好）

～ほうがいいです: 用于比较，表示某事比其他事更好。

**📌 结构解释**

| 类型             | 构成                   | 含义              | 示例（中文）            |
| -------------- | -------------------- | --------------- | ----------------- |
| 表达偏好或建议        | 动词「た形/ない形」 + ほうがいい   | 表示某个动作更好（做某事更好） | 休むほうがいいです（休息更好）   |
| 名词 + の + ほうがいい | 名词 + の + ほうがいい       | 在名词层面进行比较，表示偏好  | リンゴのほうがいいです（苹果更好） |
| 指示词 + ほうがいい    | これ／それ／あれ + の + ほうがいい | 比较指示事物之间的优劣     | これのほうがいいです（这个更好）  |

**🌸 例句解析**

| 日语原文                      | 语法结构                    | 中文含义           |
| ------------------------- | ----------------------- | -------------- |
| リンゴとミカンとどちらがいいですか。        | リンゴ＋と＋ミカン＋と＋どちらがいいですか   | 苹果和橘子，哪一个更好？   |
| わたしはリンゴのほうがいいです。          | リンゴ＋の＋ほうがいい             | 我更喜欢苹果。        |
| 選いですから、速い機械のほうがいいです。      | 速い＋機械＋の＋ほうがいい           | 因为是速度快，机器更好。   |
| ビールのグラスは、これとあれとどちらがいいですか。 | これ＋と＋あれ＋と＋どちらがいいですか     | 啤酒杯，这个和那个，哪个好？ |
| これのほうがいいです。               | これ＋の＋ほうがいい              | 这个更好。          |
| デザインは、この量とあの量とどちらがいいですか。  | この＋量＋と＋あの＋量＋と＋どちらがいいですか | 设计，那个和这个哪个更好？  |
| あのほうがいいです。                | あの＋ほうがいい                | 那个更好。          |


:::warning{title="注意事项"}
1. 「～ほうがいいです」的基本用法

- 动词: 例如「休むほうがいい」表示休息更好，「食べないほうがいい」表示最好不要吃。
- 名词+の: 比较物品或选项时，使用「の」连接，表示偏好。比如「リンゴのほうがいい」表示更喜欢苹果。

2. 与「そのほうがいい」的搭配

- 在接受或同意建议时，通常可以用「そのほうがいいです」来表示“那样比较好”。例如：
- ホテルを予約したほうがいいですか？（饭店还是先预约为好吗？）
- そうですね、休みですから、そのほうがいいですね。（是啊。因为是连休，先预约的好啊。）

3. 表达偏好的另一种方式

- **「～のほうがいい」**表达了某物或某种选择比另一种更好。其回答可以表示更强的个人倾向或建议的接受。
:::

## 2. 9時過ぎ

**✅ 含义**

「～過ぎ」是日语中常用的语法结构，主要用来表示某个时间或年龄超出了某个限定的范围或标准，翻译为“超过”或“过了”。它可以与表示时间或年龄的词语搭配。

**📌 结构解释**

- 时间表示：数词 + 時 / 分 + 過ぎ  
用来表示超过了某个具体的时间点。例如：9時過ぎ（9点过后），10分過ぎ（10分钟过后）。

- 年龄表示：数词 + 歳 / ぐらい + 過ぎ  
用来表示超过了某个年龄段。例如：30過ぎ（30岁过了），40歳過ぎ（超过40岁）。

**🌸 例句解析**

| 日语原文               | 语法结构   | 中文含义          |
| ------------------ | ------ | ------------- |
| ゆうべ10時過ぎに地震がありました。 | 10時＋過ぎ | 昨晚10点过后发生了地震。 |
| その泥棒はいくつぐらいでしたか。   | 30過ぎ   | 那个小偷大概30岁左右。  |
| 今日は9時過ぎに出発します。     | 9時＋過ぎ  | 今天我会在9点过后出发。  |
| 彼は30歳過ぎです。         | 30歳＋過ぎ | 他已经超过30岁了。    |
| どろぼうは30過ぎでした。      | 30過ぎ   | 小偷大约30岁左右。    |

# 4. 课后听力练习原文


![image.png](/static/img/3634b7c0ad97eb5067af23d139421884.image.webp)

新版标准日本语初级_第二十一课

新版标准日本语初级_第十九课

# 标日初级笔记–第十八课:携帯電話はとても小さくなりました。本课讲解形容词的活用表示性质或状态的变化。



# 1. 单词及短语
## 1. 平假名单词

| 单词| 罗马字 | 解释 | 单词| 罗马字 | 解释 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|音|おと|声音，声响|声|こえ|声音|
|空気|くえき|空气|息子|むすこ|儿子|
|医者|いしゃ|医生|お嬢さん|おじょうさん|令爱|
|社会人|しゃかいじん|社会的一员，成人|旅行がイド|りょこうがイド|旅行导游|
|学者|がくしゃ|学者|新春セール|しんしゅんセール|新年大甩卖|
|3割引|さんわりびき|七折|定価|ていか|定价|
|半額|はんがく|半价|値段|ねだん|价格|
|色|いろ|颜色|赤|あか|红色|
|青|あお|蓝色|お正月|おしょうがつ|过年，新年|
|時間|じかん|时间|将来|しょうらい|将来|
|準備|じゅんび|准备|病気|びょうき|疾病|
|なります||变，当，变成，成为|開きます|あきます|开|
|似合います|にあいます|适合，相称|うるさい||闹，使人心烦|
|間も無く|まもなく|马上，一会儿，不久|もうすぐ||马上|
|さらに／もっと||更加，更|さあ||啊，喂|


:::info{title="相关信息"}
| 汉字       |   动词类型 | 动基本形   | ます形       | 假名           | て形       | ない形       | た形       |
|:-----------|-----------:|:-----------|:-------------|:---------------|:-----------|:-------------|:-----------|
|开|1|開く|開きます|あきます|開いて|開かない|開いた|
:::

## 2. 片假名单词

| 单词|解释 | 单词| 解释 |
| --- | --- | --- | --- |
|パイロット|飞行员|デザイナー|设计者，设计家|
|タイムサービス|时段廉价销售|シャツ|衬衫|
|スカート|裙子|シンプル|单纯，简洁|


 
## 3. 短语

| 短语| 罗马字 | 解释 | 短语| 罗马字 | 解释 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|できるだけ||尽量，尽可能|まとめて||一下子，一起，汇总，汇集|
|今から|いまから|从现在起||||

# 2. 语法

## 1. 一类形容词 + なります。

**✅ 含义：**

表示状态或性质的变化，相当于汉语的 “变得……”。表示状态自然而然地发生了变化。

**📌 结构解释：**

| 类型           | 构成方式              | 示例                |
| ------------ | ----------------- | ----------------- |
| 一类形容词 + なります | 把词尾「い」变为「く」+ なります | あたたかい → あたたかくなります |

🔹 一类形容词（い形容词） 的“く”形 + なります，表示“变得……”。

🌸 **例句解析**

| 日文原句               | 中文意思          | 构造说明                   |
| ------------------ | ------------- | ---------------------- |
| だんだん**暖かくなります**。   | 天气**渐渐转暖**。   | 暖かい → 暖かく + なります       |
| この町は**にぎやかになります**。 | 这个小镇**变热闹了**。 | （な形容词：にぎやか + になります）※补充 |
| 日本語が**上手くなりました**ね。 | 日语**变得更好了**呢。 | 上手い → 上手く + なりました      |


:::note{title="注"}
表示变化的过程常与时间副词搭配使用，如：

- だんだん（渐渐）
- もっと（更加）
- 少し（稍微）等。
:::

## 2. 一类形容词 + します

📌**结构解释**

| 表达结构               | 用法说明                                      |
| ------------------ | ----------------------------------------- |
| い形容词（去い） + く + します | 表示**人为地、主动地**使事物发生某种变化，强调主语的**意志行为**导致的改变 |

**🔎和「～くなります」的区别：**

| 表达方式   | 主语 | 含义                 | 是否表示主观意志 |
| ------ | -- | ------------------ | -------- |
| ～くなります | 自然 | 表示状态**自然而然**地发生了变化 | 否        |
| ～くします  | 他动 | 表示**人为地、有意识地**使其变化 | 是        |

🌸**例句解析**

| 日语句子       | 中文含义    | 说明                         |
| ---------- | ------- | -------------------------- |
| 音を大きくします。  | 把声音调大。  | 表示人为调节音量，动词“します”表示“使……变……” |
| 部屋を明るくします。 | 让房间变亮。  | 使用灯光等手段让房间亮起来              |
| スープを熱くします。 | 把汤加热。   | 通过加热动作使汤变热                 |
| 字をきれいにします。 | 把字写得整洁。 | 主语（自己）有意识地使“字”变得整洁         |

## 3. 二类形容词／名词 + に なります

✅**语法含义**

| 表达方式              | 用法说明                 |
| ----------------- | -------------------- |
| 二类形容词/名词 + に なります | 表示状态或性质的变化，变成……、成为…… |

- 用于表达客观状态变化或自然变化。
- 主语不是通过人为控制发生变化，而是事物自身的变化或因外部条件发生改变。

📌**结构讲解**

| 词类        | 变化形式         | 举例（变化部分加粗）           |
| --------- | ------------ | -------------------- |
| 二类形容词（な形） | 二类形 + に なります | 便利（べんり）→ 便利**に**なります |
| 名词        | 名词 + に なります  | 医者（いしゃ）→ 医者**に**なります |

🌸**例句解析**

| 日语句子                   | 中文意思       | 说明                        |
| ---------------------- | ---------- | ------------------------- |
| ① もう **元気に** なりました。    | 已经变得健康了。   | 二类形容词“元気” + に なります，表示状态恢复 |
| ② この町は **静かに** なりました。  | 这个城市变得安静了。 | 二类形容词“静か”表示状态的改变          |
| ③ 弟は **医者に** なりました。    | 弟弟成为了一名医生。 | 名词“医者”+ に なります，表示身份变化     |
| ④ 生活が **便利に** なりました。   | 生活变得方便了。   | 二类形容词“便利” + に なります        |
| ⑤ 子どもは **中学生に** なりました。 | 孩子成了中学生了。  | 名词“中学生”表示阶段或身份的转变         |

## 4. 二类型/名 にします

**✅ 含义：**

「二类型形容词／名词 + にします」表示主语有意识地使某人或某事处于某种状态，即由人的意志或行为引起变化，可翻译为“使……变得……”、“决定为……”等。

**📌 结构解释：**

| 类型        | 形式            | 构成示例             |
| --------- | ------------- | ---------------- |
| 二类形容词（な形） | 二类形 + に + します | きれい**に**します（变干净） |
| 名词        | 名词 + に + します  | コーヒー**にします**（决定喝咖啡） |


🌸 **例句解析**

| 日文句子                    | 中文翻译      | 语法点说明                      |
| ----------------------- | --------- | -------------------------- |
| 部屋を**きれいに**してください。      | 请把房间打扫干净。 | 把「きれい（干净）」变成「きれいに」，表示目标状态。 |
| 音を**静かに**してください。        | 请把声音调小点。  | 「静か」为二类形容词，表示调成安静状态。       |
| 将来、医者**に**します。          | 将来我要成为医生。 | 名词「医者」后接「にします」，表示决定的职业状态。  |
| 飲み物はコーヒー**に**します。       | 饮料我选择咖啡。  | 表示在选项中作出“决定选择咖啡”的动作。       |
| 髪を**短く**します。 *(补充一类例子)* | 把头发剪短。    | 实际属于“形容词くします”结构，表示人为控制结果。  |

## 5. 一类形／二类形 ほうがいいです

**✅ 含义**

用来比较两个以上事物的性质，表示认为其中一个比较好，或者向别人提出建议。

**📌 结构解释**

| 语法形式                   | 说明            | 例子                 |
| ---------------------- | ------------- | ------------------ |
| 一类形容词 + ほうがいいです        | 表示一类形容词的比较    | 難しいほうがいいです（更难）     |
| 二类形容词/名词 + な + ほうがいいです | 表示二类形容词或名词的比较 | 元気なほうがいいです（更健康）    |
| 疑问词「どちら」               | 用于两个选项间的比较询问  | 日本語と英語とどちらが難しいですか？ |

**🌸 例句解析**

| 日语句子               | 中文翻译       | 解析                     |
| ------------------ | ---------- | ---------------------- |
| 日本語と英語とどちらが難しいですか？ | 日语和英语哪个难学？ | 「どちら」用于两个选项间的提问。       |
| 日本語のほうが難しいです。      | 日语更难学。     | 「ほうがいいです」表达“更……”的比较结果。 |
| コーヒーとお茶とどちらが好きですか？ | 你喜欢咖啡还是茶？  | 同样用「どちら」比较两个选项。        |
| コーヒーのほうが好きです。      | 我喜欢咖啡。     | 「ほうがいいです」用来表达偏好。       |
| 夏と冬とどちらが寒いですか？     | 夏天和冬天哪个更冷？ | 「どちら」用于两个季节的比较。        |
| 冬のほうが寒いです。         | 冬天更冷。      | 用「ほうがいいです」表示比较结果。      |


:::info{title="相关信息"}
这句话里的两个「と」都是并列助词，起连接两个名词（选项）的作用，表示“和……与……”的意思。
具体说明：

| 位置     | 作用            | 例子中的内容           | 解释                    |
| ------ | ------------- | ---------------- | --------------------- |
| 第一个「と」 | 连接第一个名词和第二个名词 | 日本語 と 英語         | 连接“日语”和“英语”，表示“日语和英语” |
| 第二个「と」 | 连接第二个名词和疑问词   | 英語 と どちらが難しいですか？ | 连接“英语”和“哪个”，表示“英语和哪个” |

如果只说“日本語と英語どちらが難しいですか？”句子也成立，只是语气稍微不同，第二个「と」可以省略，但加上第二个「と」语气更自然且正式。


:::

:::note{title="注"}
- 「どちら」只能用于两个选项间的比较。
- 如果比较范围是三个或以上，应使用「どれ」而不是「どちら」。

| 句子                            | 中文意思             |
| ----------------------------- | ---------------- |
| 1. りんご、みかん、バナナの中で、どれが一番好きですか？ | 苹果、橘子、香蕉中，最喜欢哪个？ |
| 2. この中でどれが一番安いですか？            | 这几个里面哪个最便宜？      |

:::


# 3. 表达

## 1. ”声”和“音”

**✅ 基本含义对比**

| 项目       | 声（こえ）             | 音（おと）          |
| -------- | ----------------- | -------------- |
| ✅ 中文常见翻译 | 声音、嗓音             | 声音、响声          |
| ✅ 来源     | 人或动物发出的声音（含情感/语言） | 物体发出的声音（中性/自然） |
| ✅ 感情色彩   | 通常有情感、主观性强        | 多为客观声音、无情感色彩   |
| ✅ 可否表达语言 | 可以（能说话）           | 不可以（仅响声）       |


**📌 用法结构对比**

| 分类      | 声（こえ）           | 音（おと）              |
| ------- | --------------- | ------------------ |
| 典型搭配    | 声が大きい／小さい、きれいな声 | 音がする、音を立てる、変な音     |
| 用于人或动物  | ✅ 可表示人或动物的语言或叫声 | ❌ 不用于语言、叫声         |
| 用于物体或自然 | ❌ 一般不用于非生物      | ✅ 常用于风声、雨声、钟声、脚步声等 |
| 可感知方式   | 常强调“听到的是谁的嗓音”   | 强调“听到的是某种声音”       |


🌸 **例句**

| 日语                 | 中文         | 解释                |
| ------------------ | ---------- | ----------------- |
| 母の**声**が聞こえた。      | 听到了妈妈的声音。  | 表示人的嗓音，含情感，必须用「声」 |
| 玄関のほうで変な**音**がした。  | 门口传来奇怪的声音。 | 表示物体的响动，不能用「声」    |
| 子供たちの**声**がにぎやかです。 | 孩子们的声音很热闹。 | 人的声音（叫喊、说话等），用「声」 |
| 時計の**音**が聞こえる。     | 听得见钟表的声音。  | 物体发出的声音（滴答声），用「音」 |
| 風の**音**が窓を揺らしている。  | 风声摇动着窗户。   | 自然现象产生的声音，用「音」    |
| 赤ちゃんの**声**がかわいい。   | 婴儿的声音很可爱。  | 动物或人发出的声音，用「声」    |

**🎯 实用总结**

| 场景                | 推荐用词  |
| ----------------- | ----- |
| 讲话、喊叫、说话、唱歌等      | 声（こえ） |
| 敲门声、风声、铃声、脚步声、车声等 | 音（おと） |


## 2. ～割引（わりびき）

✅ **含义**

| 日语  | 读音    | 中文含义    |
| --- | ----- | ------- |
| 割引  | わりびき  | 打折、折扣   |
| ～割引 | ～わりびき | ……的打折优惠 |

📌 **基本结构说明**

| 结构形式         | 含义        | 示例          | 中文解释      |
| ------------ | --------- | ----------- | --------- |
| 数量 + 割引      | 打……折      | 3割引（さんわりびき） | 七折（打 70%） |
| 时间 + 割引      | 限定时间优惠    | 期間限定割引      | 限时折扣      |
| 对象/人群 + 割引   | 指定对象的优惠   | 学生割引（がくせい～） | 学生折扣      |
| 方式/购买方式 + 割引 | 方式相关的折扣   | ネット割引（网络折扣） | 网上预订优惠    |
| 套票 + 割引      | 合集、套餐形式折扣 | セット割引       | 套餐折扣      |


🌸 **例句**

| 日语表达                    | 中文翻译             | 备注说明     |
| ----------------------- | ---------------- | -------- |
| この商品は **2割引** です。       | 这个商品**八折**。      | 原价的 80%  |
| 学生は **学生割引** が使えます。     | 学生可以享受**学生折扣**。  | 针对特定人群   |
| ネット予約すると **10%割引** になる。 | 网上预约可享**九折**。    | 使用方式带来优惠 |
| 5,000円以上購入で **500円割引**。 | 购物满5000日元减500日元。 | 固定金额优惠   |



:::info{title="相关信息"}
| 词语       | 含义           | 区别         |
| -------- | ------------ | ---------- |
| 割引（わりびき） | 泛指价格的减少      | 常用于商店、服务等  |
| 値引き（ねびき） | 更倾向“减价”动作    | 也常用于讨价还价场景 |
| 割安（わりやす） | 相对便宜         | 不表示具体折扣比例  |
| セール      | 英文“sale”的音译词 | 一般指促销活动    |

:::

# 4. 课后听力练习原文


![image.png](/static/img/9e57ae75d806dd6c10eeda1827252b24.image.webp)

新版标准日本语初级_第十八课

# 标日初级笔记–第十七课:わたしは　新しい　洋服が　ほしいです。本课讲解欲望的表达。



# 1. 单词及短语
## 1. 平假名单词

| 单词| 罗马字 | 解释 | 单词| 罗马字 | 解释 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|洋服|ようふく|西服|お汁粉|おしるこ|年糕小豆汤|
|天ぶら|てんぶら|天麸罗|初詣|はつもうで|新年后首次参拜|
|健康|けんこう|健康|恋愛|れんあい|恋爱|
|相手|あいて|对象，对方|恋人|こいびと|恋人|
|先輩|せんぱい|前辈|男性|だんせい|男性|
|外国人|がいこくじん|外国人|夏|なつ|夏天|
|今年|ことし|今年|始めます|はじめます|开始|
|連絡します|れんらくします|联系|欲しい|ほしい|想要|
|立派|りっぱ|美观，杰出|今度|こんど|下次；这回|
|ぜひ||一定|そろそろ||快要|
|まず||首先|故宮|こきゅう|故宫|


:::info{title="相关信息"}
| 汉字       |   动词类型 | 动基本形   | ます形       | 假名           | て形       | ない形       | た形       |
|:-----------|-----------:|:-----------|:-------------|:---------------|:-----------|:-------------|:-----------|
|开始|1|始める|始めます|はじめます|始めて|始めない|始めた|
|联络|3|連絡する|連絡します|れんらくします|連絡して|連絡しない|連絡した|
:::

## 2. 片假名单词

| 单词|解释 | 单词| 解释 |
| --- | --- | --- | --- |
|セーター|毛衣|ノートバトコン|笔记本电脑|
|バイク|摩托车 |ドラマ|连续剧|
|ベートーベン|贝多芬|シヨパン|肖邦|
|ヨーロッパ| 欧洲|ホンコン|香港|
|スイス|瑞士 |

 
## 3. 短语

| 短语| 罗马字 | 解释 | 短语| 罗马字 | 解释 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|〜中に|〜じゅうに|||||

# 2. 语法

## 1. 名が　欲しいです。

**✅ 含义：**

表示某人对某个具体物品或东西**有想要得到的欲望。

**📌 结构解释：**

| 主体         | 助词 | 所欲之物       | 助词 | 欲望表达      |
| ---------- | -- | ---------- | -- | --------- |
| 名词1（欲望的主体） | は  | 名词2（想要的东西） | が  | 欲しいです（想要） |


**🌸 例句解析**

| 日语句子                  | 中文翻译      | 说明                   |
| --------------------- | --------- | -------------------- |
| わたしは　くるまが　欲しいです。      | 我想要一辆车。   | “我”为主体，“车”为想要的对象。    |
| たなかさんは　新しいかばんが　欲しいです。 | 田中想要一个新包。 | 用于第三人称时，常需补充说明其意愿来源。 |
| こどもは　おもちゃが　欲しいです。     | 小孩想要玩具。   | 表达对物品的愿望。            |
| 何　が　欲しいですか。     |你想要什么？| 疑问句            |


:::note{title="注"}
「欲しい」是い形容词，意思是“想要”。

主语若是第三人称，一般需加“そうです”“ようです”来避免主观判断，如：

- 田中さんは　新しいパソコンが　欲しいそうです。（听说田中想要新电脑。）
:::

## 2. 名を　动たいです。

**✅ 含义：**

表示“想做某事”、“想要进行某个动作”  

**📌 结构解释：**

| 项目      | 说明                                           |
| ------- | -------------------------------------------- |
| 📌 结构   | **（名词1）は（名词2）を／が 动词ます形去掉ます + たいです**          |
| 🌸 主语   | \*\*第一人称（我）\*\*用于陈述句<br>\*\*第二人称（你）\*\*用于疑问句 |
| 📌 对象助词 | 动作对象通常用 **「を」** 表示；也可以用 **「が」**（表示强调或心理愿望）   |
| 🚫 注意事项 | **「欲しい」** 只能用于名词 +「が」结构，不能用于动词               |


**🌸 例句解析**

| 日语句子                | 中文翻译    | 注解            |
| ------------------- | ------- | ------------- |
| （わたしは）映画を見たいです。     | 我想看电影。  | 「映画を」为动作对象    |
| 今日はお酒を飲みたくないです。     | 今天不想喝酒。 | 「～たくない」是否定形   |
| （あなたは）何をしたいですか。     | 你想做什么？  | 疑问句主语为第二人称    |
| — 何もしたくありません。       | 什么都不想做。 | 「何も～ません」表示全否定 |
| 水を飲みたいです。／水が飲みたいです。 | 我想喝水。   | 都可以，语气略有差别    |
| 水が欲しいです。            | 我想要水。   | 名词欲望，不能用动词    |
|何もしたくありません。|	什么都不想做。|

🎯「を」 VS 「が」 区别说明

| 助词 | 用途          | 例句           | 中文解释       |
| -- | ----------- | ------------ | ---------- |
| を  | 通常动作对象      | ジュースを飲みたいです。 | 想喝果汁       |
| が  | 强调心理愿望、自然反应 | ジュースが飲みたいです。 | 想喝果汁（更口语化） |


## 3. 名を　动たいです。

**✅ 含义**

日语中，「动ませんか」用于委婉地提出建议或邀请对方一起做某事，相当于汉语的：

- “要不要……？”
- “一起……好吗？”
- “愿不愿意……？”

**📌 结构解释**

| 日语形式            | 结构       | 中文意思      |
| --------------- | -------- | --------- |
| 动词ます形去ます + ませんか | 一起去做某事吗？ | 要不要一起做……？ |

🌸 **例句解析**

| 日语句子             | 中文意思         |
| ---------------- | ------------ |
| いっしょに 映画を 見ませんか。 | 一起看电影好吗？     |
| 昼ごはんを 食べませんか。    | 要不要吃午饭？      |
| 公園へ 散歩に 行きませんか。  | 一起去公园散步好吗？   |
| 今晩、飲みに 行きませんか。   | 今晚一起去喝一杯怎么样？ |

**🎯 用法要点**

1. 用于邀请别人一起做某事，语气礼貌而自然。
2. 可以和时间词、场所等搭配，说明具体的时间、地点和活动内容。
3. 多用于朋友之间、同事之间、或者比较客气的场合。

**🔄 变化比较：**

| 表达方式   | 含义             | 语气    |
| ------ | -------------- | ----- |
| ～ませんか  | 要不要一起……？（提议）   | 委婉、常用 |
| ～ましょうか | 我来……好吗？（提议/自荐） | 更主动一些 |
| ～たいです  | 我想……（表达自己愿望）   | 陈述愿望  |


## 4. 名を　动たいです。

✅ **含义**

| 语法形式  | 含义说明               |
| ----- | ------------------ |
| ～ませんか | 提议对方一起做某事（要不要……？）  |
| ～ましょう | 表示主动提出建议或邀请（一起……吧） |

📌 **结构解释**

| 语法形式            | 接续方式           | 主语常用人称    | 语气      |
| --------------- | -------------- | --------- | ------- |
| 动词ます形去ます + ませんか | 一类动词・二类动词・三类动词 | 第二人称（あなた） | 提议（较委婉） |
| 动词ます形去ます + ましょう | 一类动词・二类动词・三类动词 | 第一人称（わたし） | 主动邀请或决心 |

🌸 **例句解析**

| 日语例句              | 中文翻译       | 注释                      |
| ----------------- | ---------- | ----------------------- |
| いっしょに映画を見ませんか。    | 要不要一起看电影呢？ | “ませんか”表示提议，主语常为“你（あなた）” |
| 公園へ行きませんか。        | 去公园怎么样？    | 委婉地提出建议或邀请              |
| いっしょに昼ごはんを食べましょう。 | 一起吃午饭吧。    | “ましょう”表示主动提议或邀请         |
| もう帰りましょう。         | 我们回去吧。     | 表示说话人主动做出决定或提议          |


:::note{title="注"}
| 项目       | 说明                                      |
| -------- | --------------------------------------- |
| 语气强度     | “～ましょう”语气较直接，表示说话人主动；“～ませんか”语气委婉，适合提出建议 |
| 主语省略情况   | 两种表达中，主语经常因语境而省略（如你、我、我们）               |
| 敬语场景下的使用 | “～ませんか”更适合对上级或不熟的人使用，“ましょう”的礼貌程度没有“ませんか”高                    |

:::

## 5. 疑问词＋でも

✅**文法含义**

“疑问词＋でも”用于表示“无论～都……”的意思。用于表达在任何情况下事态都相同的情况，语气通常是肯定的。

与之相对，表示否定意义时，使用的是“疑问词＋も + ません”等形式（如“だれも知りません”表示“谁都不知道”）。

**📌结构解释**

| 疑问词   | 含义   | 肯定形式（+でも）   | 否定形式（+も＋ません）     |
| ----- | ---- | ----------- | ---------------- |
| 何（なに） | 什么   | 何でも（无论什么）   | 何も〜ません（什么都不……）   |
| だれ    | 谁    | だれでも（无论谁）   | だれも〜ません（谁都不……）   |
| いつ    | 什么时候 | いつでも（无论何时）  | いつも〜ません（从不……）    |
| どこ    | 哪儿   | どこでも（无论哪里）  | どこも〜ません（哪里都不……）  |
| どれ    | 哪一个  | どれでも（无论哪一个） | どれも〜ません（哪一个也不……） |

🌸**例句解析**

| 日语例句        | 中文意思    | 解说                  |
| ----------- | ------- | ------------------- |
| 何でもいいです。    | 什么都可以。  | 肯定句。“何でも”表示“无论什么”。  |
| だれでも参加できます。 | 谁都可以参加。 | 肯定句。“だれでも”表示“无论谁”。  |
| いつでも来てください。 | 请随时来。   | 肯定句。“いつでも”表示“任何时候”。 |
| どこでも行きます。   | 去哪里都行。  | 肯定句。“どこでも”表示“无论哪里”。 |
| だれも知りません。   | 谁都不知道。  | 否定句。“だれも”+否定动词。     |
| 何も食べませんでした。 | 什么都没吃。  | 否定句。“何も”+否定动词。      |


:::note{title="注"}
1. ✅ “疑问词＋でも”表示“无论什么/谁/哪里/什么时候”等，用于肯定句。

    例：どれでもいいですよ。（哪一个都可以。）

2. ❌ 否定句不能用“でも”，要用“も”。

    正确：だれも知りません。（谁都不知道。）

    错误：だれでも知りません。（✘）

3. 注意“いつも”和“いつでも”的区别：

- いつも：经常，常常（表示习惯性动作）

    例：私はいつもコーヒーを飲みます。（我经常喝咖啡。）

- いつでも：无论何时  
    例：いつでも連絡してください。（请随时联系我。）
:::

# 3. 表达

## 1. 「〜中に」

✅**文法含义**

「〜中に」表示在某段时间范围内完成某事，意思相当于中文的：

- “在……之内”
- “在……期间”
- “……当中”
- 或者“趁……还没结束之前”

**📌结构解释**

[时间名词] + 中（ちゅう） + に

这个结构用于强调：

在某一时间段的结束之前，某事必须完成或会发生

**📌常见可接「〜中に」的时间词：**

| 日语时间词     | 中文意思 | 示例搭配          |
| --------- | ---- | ------------- |
| 今日（きょう）   | 今天   | 今日中にやります。     |
| 明日（あした）   | 明天   | 明日中に返します。     |
| 今週（こんしゅう） | 这周   | 今週中に終わらせたいです。 |
| 来週（らいしゅう） | 下周   | 来週中に届きます。     |
| 今月（こんげつ）  | 这个月  | 今月中に結婚します。    |
| 今年（ことし）   | 今年   | 今年中に卒業します。    |

🌸**例句解析**
| 句子（日文）          | 中文翻译          | 时间表达 | 含义及用法说明                   |
| --------------- | ------------- | ---- | ------------------------- |
| 今年中に結婚したいです。    | 我想在今年之内结婚。    | 今年中に | 在“今年还没结束”之前，表示在某个期限内完成愿望。 |
| この仕事は今日中に終わります。 | 这项工作会在今天之内完成。 | 今日中に | 在今天结束之前，表达明确的时间限制目标。      |
| 来週中にもう一度連絡します。  | 下周之内会再联系一次。   | 来週中に | 在下周还没结束前，带有未来安排和承诺感。      |

**🔍「〜中」和「〜中に」的区别**

| 用法        | 含义        | 举例              | 读音   |
| --------- | --------- | --------------- | ---- |
| 〜中（ちゅう）   | 某事正在进行中   | 会議中です（正在开会）     | ちゅう  |
| 〜中に（ちゅうに） | 某事将在时间内完成 | 明日中に届きます（明天内送达） | ちゅうに |


:::info{title="相关信息"}
- 「〜中に」常用于有截止期限或计划安排的语境
- 如果只是表示正在进行中，则不加「に」，只说「〜中」即可
:::



# 4. 课后听力练习原文


![image.png](/static/img/4294f7d0d6b1ebdc15e09ef166ae42bf.image.webp)
![image.png](/static/img/f324a4c8c4400eb5b45ae70d511ab9f4.image.webp)


![image.png](/static/img/6e3abeeeaeb124cf10159234e70c9857.image.webp)

标日初级笔记–第二十一课:私は　すき焼きを　食べた　ことが　あります。本课讲解动词接完了助词"た"的用法。

标日初级笔记–第十九课:部屋の鍵を忘れないで　ください。本课讲解动词的“ない”及其活用。

标日初级笔记–第十八课:携帯電話はとても小さくなりました。本课讲解形容词的活用表示性质或状态的变化。

标日初级笔记–第十七课:わたしは　新しい　洋服が　ほしいです。本课讲解欲望的表达。

标日初级笔记–第十六课:ホテルの部屋は広くて明るいです。本课讲解形容词て形的活用。

标日初级笔记–第二十一课:私は すき焼きを 食べた ことが あります。本课讲解动词接完了助词"た"的用法。

标日初级笔记–第十九课:部屋の鍵を忘れないで ください。本课讲解动词的“ない”及其活用。

标日初级笔记–第十八课:携帯電話はとても小さくなりました。本课讲解形容词的活用表示性质或状态的变化。

标日初级笔记–第十七课:わたしは 新しい 洋服が ほしいです。本课讲解欲望的表达。

标日初级笔记–第十六课:ホテルの 部屋は 広くて 明るいです。本课讲解形容词て形的活用。

标日初级笔记–第二十一课:私は　すき焼きを　食べた　ことが　あります。本课讲解动词接完了助词"た"的用法。

标日初级笔记–第十九课:部屋の鍵を忘れないで　ください。本课讲解动词的“ない”及其活用。

标日初级笔记–第十七课:わたしは　新しい　洋服が　ほしいです。本课讲解欲望的表达。

标日初级笔记–第十六课:ホテルの部屋は広くて明るいです。本课讲解形容词て形的活用。