标日初级笔记–第二十一课:私は　すき焼きを　食べた　ことが　あります。本课讲解动词接完了助词"た"的用法。

1. 单词及短语

1. 平假名单词

单词	罗马字	解释	单词	罗马字	解释
言葉	ことば	语言	連休	れんきゅう	连休
終わり	おわり	结束	休憩時間	きゅうけいじかん	休息时间
京劇	きょうげき	京剧	切符	きっぷ	票
体	からだ	身体	地震	じしん	地震
泥棒	どろぼう	小偷，盗贼	駐車場	ちゅうしゃじょう	停车场
渡します	わたします	交给	遅れます	おくれます	迟到
考えます	かんがえます	考虑	調べます	しらべます	调查
着ます	きます	穿	予約します	よやくします	预约，预定
感謝します	かんしゃします	感谢	運動します	うんどうします	运动
洗濯します	せんたくします	洗涤，洗	報告します	ほうこくします	报告
危ない	あぶない	危险	それとも	それとも	还是，或者
東京タワー	とうきょうタワー	东京塔

2. 片假名单词

单词	解释	单词	解释
メールアドレス	邮件地址	ゴールデンウィーク	黄金周

3. 短语

单词	解释	单词	解释
そんなに	那么	〜過ぎ

2. 语法

1. 动词的“た”形的变化规则。（变形规则跟‘て’形的变化规则一致）

✅ た形的作用

「た形」是动词的过去式，表示过去发生的动作或已经完成的状态。
它的形式相当于中文里的“……了”。

📌 动词的分类与变化规则总览

动词种类	举例	变化规则（简化版）
一类动词（五段）	書く、飲む、話す	改变词尾，再加「た」或「だ」
二类动词（上一段）	食べる、見る	去掉「る」，加「た」
三类动词（不规则）	来る、する	特殊变化：「来た」「した」

1. 一类动词（五段动词）的た形变形规律（需背诵）

动词词尾按五段假名分成不同组，变形如下：

结尾假名	变成	示例（动词）	た形
う、つ、る	った	会う（あう）→ 会った	待つ（まつ）→ 待った
ぬ、ぶ、む	んだ	死ぬ（しぬ）→ 死んだ	飛ぶ（とぶ）→ 飛んだ
く	いた	書く（かく）→ 書いた
ぐ	いだ	泳ぐ（およぐ）→ 泳いだ
す	した	話す（はなす）→ 話した

2. 二类动词

特点：词尾是「る」，去掉「る」加「た」

动词	た形
食べる	食べた
見る	見た
起きる	起きた

3. 三类动词（不规则）

动词	た形
来る	来た（きた）
する	した

🌸例句解析

原形	た形	中文意思
飲む	飲んだ	喝了
書く	書いた	写了
食べる	食べた	吃了
する	した	做了
来る	来た	来了
昨日勉強する	昨日勉強した	昨天学习了
手紙を書く	手紙を書いた	写了信

2. 动[た形]　ことがあります

✅ 含义

表示过去的经验或经历，相当于汉语的“曾经……过”。

📌 语法结构说明

形式	说明	例句（日语）	例句（中文）
动词た形 + ことがあります	表示曾经做过某事，有某种经验	日本へ行ったことがあります。	我去过日本。
动词た形 + ことがありません	否定形式，表示完全没有过这种经验	寿司を食べたことがありません。	我没吃过寿司。
一度も + 动词た形 + ことがありません	更强调一次都没有过某种经验	一度も外国へ行ったことがありません。	我一次都没出过国。
动词た形 + ことがありますか	疑问形式，询问对方是否有过某种经验	富士山に登ったことがありますか。	你爬过富士山吗？

🌸例句解析

日语例句	中文翻译	用法类型
私はすき焼きを食べたことがあります。	我吃过日式牛肉火锅。	表示过往经验
北京へ行ったことがありますか。	你去过北京吗？	疑问句形式
——いいえ、一度も行ったことがありません。	不，没有，一次都没有去过。	强调完全无经验
——はい、あります。	是的，去过。	简洁自然回答方式

3. 动[た形]　後で、～

✅ 含义

「动词た形 + 後で」的意思是：

在做完某个动作之后，再进行另一个动作。

相当于中文的“……之后……”。
这个句型明确两个动作的先后顺序：先做 A，然后做 B。

📌 结构解释

日语形式	对应中文	备注
Vた + 後で	……之后	V 是动词的「た形」
名词 + の + 後で	……之后	名词化，表示在某个“名词事件”之后
※ 后接动作一般是动词	（去做某事）	后面通常是“去、做”等实际动作

🌸 例句解析

日语例句	中文翻译	说明
会社が終わった後で、飲みに行きます。	公司下班后去喝酒。	「終わった」是「終わる」的た形
映画を見た後で、食事をしました。	看完电影后吃了饭。	表示先看电影，后吃饭
授業の後で、友だちと話しました。	下课后和朋友聊天了。	「授業」是名词，用「名词+の+後で」结构

🔁 对比句型：“前に” VS “後で”

对比点	～前に	～後で
接续形式	动词基本形 / 名词の + 前に	动词た形 / 名词の + 後で
中文含义	……之前	……之后
示例	食べる前に、手を洗います。	食べた後で、歯を磨きます。
意图	在做某事之前	在做完某事之后

4. 动词た形 + ほうがいいです

✅ 含义

表示建议某人采取某种行动更好，有点像中文的“最好……、还是……好”。

📌 结构解释

语法结构	用法说明	含义
动词た形 + ほうがいいです	表示“还是……比较好”	肯定建议
动词ない形 + ほうがいいです	表示“还是不要……比较好”	否定建议

🌸 例句解析

日语句子	语法分析	中文意思
もっと野菜を食べたほうがいいですよ。	动词た形 + ほうがいいです	你还是多吃点蔬菜比较好。
そんなに慌てないほうがいいですよ。	动词ない形 + ほうがいいです	你最好不要那么慌张。
ホテルを予約したほうがいいですか。	疑问句形式，た形建议	要不要先把旅馆订一下比较好？

5. 动ましょうか[提议]

✅ 含义

「动词ます形＋ましょうか」用于表达说话人向对方：

• 提议一起做某事（共同行为）
• 或提议为对方做某事（单方面的帮助行为）

语气较为柔和，语尾通常带有确认或征询的语气（“好吗？”、“要不要？”等）。

📌 结构解释

类型	构成	含义	示例（中文）
提议共同做某事	动词ます形 + ましょうか	我们一起……好吗？	食べましょうか（一起来吃吗？）
提议为对方做某事	动词ます形 + ましょうか	要不要我来……？（提供帮助）	持ちましょうか（要我来拿吗？）

🌸 例句解析

日语原文	语法结构	语法类型	中文含义
何か食べましょうか。	食べ＋ましょうか	提议共同做	吃点什么好吗？
荷物を持ちましょうか。	持ち＋ましょうか	提议提供帮助	要不要我来帮您拿行李？
窓を閉めましょうか。	閉め＋ましょうか	提议提供帮助	要不要我把窗户关上？

3. 表达

1. そのほうがいいです

✅ 含义

「そのほうがいいです」是一种常用的日语表达，表示对某个选项或建议的偏好，通常翻译为“那个更好”或“那样比较好”。它用于表达比较和建议，表示在两者或多者之间的选择中，某一项更加理想、适合。

そのほうがいいです: "那个更好"、"那样比较好"（接受建议或表达偏好）

～ほうがいいです: 用于比较，表示某事比其他事更好。

📌 结构解释

类型	构成	含义	示例（中文）
表达偏好或建议	动词「た形/ない形」 + ほうがいい	表示某个动作更好（做某事更好）	休むほうがいいです（休息更好）
名词 + の + ほうがいい	名词 + の + ほうがいい	在名词层面进行比较，表示偏好	リンゴのほうがいいです（苹果更好）
指示词 + ほうがいい	これ／それ／あれ + の + ほうがいい	比较指示事物之间的优劣	これのほうがいいです（这个更好）

🌸 例句解析

日语原文	语法结构	中文含义
リンゴとミカンとどちらがいいですか。	リンゴ＋と＋ミカン＋と＋どちらがいいですか	苹果和橘子，哪一个更好？
わたしはリンゴのほうがいいです。	リンゴ＋の＋ほうがいい	我更喜欢苹果。
選いですから、速い機械のほうがいいです。	速い＋機械＋の＋ほうがいい	因为是速度快，机器更好。
ビールのグラスは、これとあれとどちらがいいですか。	これ＋と＋あれ＋と＋どちらがいいですか	啤酒杯，这个和那个，哪个好？
これのほうがいいです。	これ＋の＋ほうがいい	这个更好。
デザインは、この量とあの量とどちらがいいですか。	この＋量＋と＋あの＋量＋と＋どちらがいいですか	设计，那个和这个哪个更好？
あのほうがいいです。	あの＋ほうがいい	那个更好。

2. 9時過ぎ

✅ 含义

「～過ぎ」是日语中常用的语法结构，主要用来表示某个时间或年龄超出了某个限定的范围或标准，翻译为“超过”或“过了”。它可以与表示时间或年龄的词语搭配。

📌 结构解释

• 时间表示：数词 + 時 / 分 + 過ぎ
  用来表示超过了某个具体的时间点。例如：9時過ぎ（9点过后），10分過ぎ（10分钟过后）。

• 年龄表示：数词 + 歳 / ぐらい + 過ぎ
  用来表示超过了某个年龄段。例如：30過ぎ（30岁过了），40歳過ぎ（超过40岁）。

🌸 例句解析

日语原文	语法结构	中文含义
ゆうべ10時過ぎに地震がありました。	10時＋過ぎ	昨晚10点过后发生了地震。
その泥棒はいくつぐらいでしたか。	30過ぎ	那个小偷大概30岁左右。
今日は9時過ぎに出発します。	9時＋過ぎ	今天我会在9点过后出发。
彼は30歳過ぎです。	30歳＋過ぎ	他已经超过30岁了。
どろぼうは30過ぎでした。	30過ぎ	小偷大约30岁左右。

4. 课后练习

练习 I

1. 听录音，将“ます形”变为“た形”

ます形	た形	ます形	た形
歩きます	歩いた	浴びます	浴びた
脱ぎます	脱いだ	見ます	見た
急ぎます	急いだ	考えます	考えた
飲みます	飲んだ	寝ます	寝た
休みます	休んだ	忘れます	忘れた
乗ります	乗った	始めます	始めた
歌います	歌った	します	した
立ちます	立った	安心します	安心した
消します	消した	運動します	運動した
話します	話した	来ます	来た

2. 边看图，边听录音回答问题。

【例】シャワーを浴びた後で，何をしますか。　ーー寝ます。
     寝る前に，何をしますか。　ーーシャワーを浴びます。

(1) 晩ご飯を食べた後で何をしますか。　ーーテレビを見ます。
    テレビを見る前に何をしますか。　ーー晩ご飯を食べます。

(2) ジョギングをした後で何をしますか。　ーーシャワーを浴びます。
    シャワーを浴びる前に何をしますか。　ーージョギングをします。

(3) 掃除した後で何をしますか。　ーー洗濯します。
    洗濯する前に何をしますか。　ーー掃除します。

(4) 勉強した後で何をしますか。　ーー音楽を聞きます。
    音楽を聞く前に何をしますか。　ーー勉強します。
    
    

3. 仿照例句替换环线部分进行练习。

【例1】すき焼きを食べます　→ わたしはすき焼きを食べたことがあります。

 (1) 中国語を教えます　→ 中国語を教えたことがあります。
 (2) ゴルフをします　→ ゴルフをしたことがあります。
 (3) ここに来ます　→ ここに来たことがあります。
 (4) 東京タワーへ行きます　→ 東京タワーへ行ったことがあります。
 (5) 東京から横浜まで歩きます　→ 東京から横浜まで歩いたことがあります。
 
【例2】会社が終わります／飲みに行きます　→ 会社が終わった後で，飲みに行きます。

 (6) 調べます／報告します → 調べた後で，報告します。
 (7) 家へ帰ります／電話します　→ 家へ帰った後で，電話します。
 (8) 子供が寝ました／ワインを飲みました　→ 子供が寝た後で，ワインを飲みました。
 (9) 映画を見ました／食事しました　→ 映画を見た後で，食事しました。

4. 仿照例句进行练习。

【例1】予約します　→ 予約したほうがいいですよ。
      食べません　→ 食べないほうがいいですよ。

 (1) 後で電話します。　→ 後で電話したほうがいいですよ。
 (2) 吉田さんに話します → 吉田さんに話したほうがいいですよ。
 (3) 毎晩お酒を飲みません　→ 毎晩お酒を飲まないほうがいいですよ。
 (4) お風呂に入りません　→ お風呂に入らないほうがいいですよ。

【例2】窓を閉めます　→ 窓を閉めましょうか。

(5) 電気をつけます　→ 電気をつけましょうか。
(6) テレビを消します　→ テレビを消しましょうか。
(7) メールアドレスを書きます　→ メールアドレスを書きましょうか。
(8) ドアを開けます　→ ドアを開けましょうか。
(9) 切符を買います　→ 切符を買いましょうか。
(10) スミスさんに連絡します　→ スミスさんに連絡しましょうか。

5. 仿照例句替换画线部分练习会话。

【例】大阪へ行きます　(はい)　→ 
     甲：大阪へ行ったことがありますか。
     乙：はい、あります。／いいえ，ありません。

(1) 太極拳を習います　→
     甲：太極拳を習ったことがありますか。
     乙：いいえ，ありません。

(2) 海で泳ぎます(いいえ)　→
     甲：海で泳いだことがありますか。
     乙：いいえ，ありません。

(3) 浴衣を着ます(はい)　→
     甲：浴衣を着たことがありますか。
     乙：はい，あります。

(4) 富士山に登ります(はい)　→
     甲：富士山に登ったことがありますか。
     乙：はい，あります。
     

6. 仿照例句替换画线部分进行练习。

【例】連休です／予約します　→ 連休ですから，予約したほうがいいです。
     体に良くないです／タバコを吸わないほうがいいです。　→ 体に良くないですから，タバコを吸ったほうがいいです。
 
 (1) 便利です／地図を買います　→ 便利ですから，地図を買ったほうがいいです。
 (2) 暗いです／電気をつけます　→ 暗いですから，電気をつけたほうがいいです。
 (3) 駐車場がありません／車で行きません　→ 駐車場がありませんから，車で行かないほうがいいです。
 (4) 危ないで／そこを渡りません　→ 危ないですから，そこを渡らないほうがいいです。

练习 II

1. 从方框中选择适当的词语，变成适当的形式填入()中。

方框中的词语：聞きます　つけます　食べます　飲みます　見ます　浴びます

【例】ラジオを(聞いて)ください。

(1) 歌舞伎を(みて)から，プールに入ってください。
(2) シャワーを(浴びて)から，プールに入ってください。
(3) 暗いですね。電気を(つけ)ましょうか。
(4) お酒はたくさん(飲ま)ないほうがいいです。
(5) ご飯を(食べた)後で，部屋を掃除します。

2. 从方框中选择适当的词语，变成适当的形式填入()中。

方框中的词语：します／します／歌います／止めます／話します／入ります／閉めます

【例】連休ですから，ホテルを予約(した)ほうがいいです。

(1) 外の音がうるさいですから，窓を(閉めた)ほうがいいですね。
(2) 喉が痛いです。ーーじゃあ，歌を(歌わない)ほうがいいですよ。
(3) 交差点の近くですから，ここに車を(止めない)ほうがいいです。
(4) 毎日運動を(した)ほうがいいです。
(5) お酒を飲んでから，お風呂に(入らない)ほうがいいです。
(6) 田中さんは中国語がよくわかりませんから，ゆっくり(話した)ほうがいいです。

3. 听录音，与录音内容一致的在()中画⭕️，不一致的画❌。

【例】テニスをした後で，ビールを飲みます。(⭕️)

(1) プールへ行って泳ぐ前に，パンを食べます。(⭕️)
(2) 寝る前に，友達に電話をかけます。朝起きてから，お風呂に入ります。(❌)

4. 将下面的句子译成日语。

(1) 我把窗户关上吧。　→ 窓を閉めましょうか。
(2) 我吃过日式牛肉火锅。　→ すき焼きを食べたことがあります。
(3) 还是多吃蔬菜的好啊。　→ もっと，野菜を食べたほうがいいですよ。