| 单词 | 罗马字 | 解释 | 单词 | 罗马字 | 解释 |
|---|---|---|---|---|---|
| 歌 | うた | 歌,歌曲 | 絵 | え | 画儿 |
| 英語 | えいご | 英语 | 水泳 | すいえい | 游泳 |
| 運転 | うんてん | 开车 | 飲み物 | のみもの | 饮料 |
| お酒 | おさけ | 酒,酒类 | 肉 | にく | 肉 |
| 野菜 | やさい | 蔬菜 | 果物 | くだもの | 水果 |
| 窓 | まど | 窗,窗户 | 結婚式 | けっこんしき | 结婚典礼 |
| 写真展 | しゃしんてん | 摄影展 | 旅館 | りょかん | 旅馆,旅店 |
| 別荘 | べつそう | 别墅 | 寄木細工 | よせぎざいく | 木片儿拼花工艺品 |
| 模様 | もよう | 花纹,文案 | 外国 | がいこく | 外国 |
| 会議 | かいぎ | 会议 | 脚 | あし | 腿 |
| ぼく | 我(男性自称) | 分かります | わかります | 懂,明白 | |
| 迷います | まよいます | 犹豫,难以决定 | できます | 会,能,完成 | |
| 閉めます | しめます | 关闭,关门 | 疲れます | つかれます | 疲倦,疲惫 |
| さんぼします | 散步 | 怖い | こわい | 害怕,恐怖 | |
| 赤い | あかい | 红 | 痛い | いたい | 疼,疼痛 |
| 上手 | じょうず | 高明,水平高 | 下手 | へた | 不高明,水平低 |
| 苦手 | にがて | 不擅长,不善于 | 時々 | ときどき | 有时,时不时 |
| よく | 经常,常常 | たまに | 偶尔,很少 | ||
| また | 还,再,又 | どうして | 为什么 | ||
| だから/ですから | 所以,因此 | うーん | 嗯......,这个...... |
相关信息
| 单词 | 解释 | 单词 | 解释 |
|---|---|---|---|
| カラオケ | 卡拉OK | ロック | 摇滚乐 |
| ポップス | 流行音乐 | ケラシッケ | 西方古典音乐 |
| ピアノ | 钢琴 | スペインご | 西班牙语 |
| ゴルフ | 高尔夫 | ヒマワリ | 向日葵 |
| バラ | 蔷薇,玫瑰 | コンピュータ | 计算机,电脑 |
| 短语 | 罗马字 | 解释 |
|---|---|---|
| 結構です | けっこうです | 不用,不要 |
| 気に入ります | きにいります | 喜欢,中意 |
| など | 等等 |
✅ 语法结构:
「名1 は 名2 が 一类形/二类形 です」
📌 一、结构解释:
| 成分 | 说明 |
|---|---|
| 名1 | 感情的“主体”(谁觉得……) |
| は | 主语助词 |
| 名2 | 情感的“对象”(对什么觉得……) |
| が | 表示对象的助词(强调对谁/什么) |
| 一类形/二类形 | 用于表达喜欢/讨厌/怕/擅长等感情 |
📘 句式含义:
表示名1 对 名2 有某种情感态度,如:
✅ 二、核心句式详解:
| 表达形式 | 中文意思 | 说明 |
|---|---|---|
| 名1 は 名2 が 好き です | 名1 喜欢 名2 | 二类形容词,表示喜欢 |
| 名1 は 名2 が 嫌い です | 名1 讨厌 名2 | 二类形容词,表示讨厌 |
| 名1 は 名2 が 怖い です | 名1 怕 名2 | 一类形容词,表示恐惧 |
| 名1 は 名2 が 上手 です | 名1 擅长 名2 | 二类形容词,评价技能 |
| 名1 は 名2 が 下手 です | 名1 不擅长 名2 | 二类形容词,技能较差 |
🌸 三、例句解析:
| 日语句子 | 中文意思 | 说明 |
|---|---|---|
| 小野さんは歌が好きです。 | 小野女士喜欢唱歌。 | 「歌が」是喜欢的对象,「好き」是形容动词 |
| 林さんは犬が怖いです。 | 林先生怕狗。 | 「犬が」是让人恐惧的对象,「怖い」是一类形容词 |
| 私は英語が上手です。 | 我英语很好。 | 表示擅长技能,用「上手」 |
| 妹は数学が下手です。 | 妹妹数学不好。 | 表示不擅长,用「下手」 |
注
「好き」「嫌い」「上手」「下手」虽然是形容动词(二类形容词),但表达的意义类似动词(有“喜欢”“讨厌”之类的动作含义);
「が」用于引出喜欢/讨厌/害怕/擅长的对象,而不是「を」;
动词原型如「好きだ」「嫌いだ」用于简体中;
否定形式:
好きじゃありません(不喜欢)
上手ではありません(不擅长)
📚 四、否定与过去式举例:
| 日语句子 | 中文翻译 |
|---|---|
| 私は魚が好きじゃありません。 | 我不喜欢鱼。 |
| 妹は犬が怖くありません。 | 妹妹不怕狗。 |
| 昨日のカレーは辛すぎて、田中さんは嫌いになりました。 | 昨天的咖喱太辣了,田中先生吃完之后讨厌上了它。 |
|
✅ 语法结构说明:名1 は 名2 が 分かります/できます 这个句型表达的是——“某人(名1)对某种能力、知识、语言等(名2)的掌握程度”。
| 成分 | 解释说明 |
|---|---|
| 名1 | 表达主体(谁) |
| は | 主语提示助词 |
| 名2 | 能力对象(什么内容) |
| が | 表示对象的助词(强调对什么) |
| 分かります | 表示“理解、知道、明白” |
| できます | 表示“会做、能做、能够完成某事” |
✅ 使用区别:
| 动词 | 含义 | 举例 |
|---|---|---|
| 分かります | 明白、懂、了解(知识、语言) | 英語が分かります(懂英语) |
| できます | 会、能、能够(技能、活动) | ピアノができます(会弹钢琴) |
🌸 例句详解:
🔹 1. 分かります(理解、懂):
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 私は日本語が分かります。 | 我懂日语。 |
| 彼は英語があまり分かりません。 | 他不太懂英语。 |
| 田中さんは料理の作り方が分かりません。 | 田中先生不懂做菜的方法。 |
🔹 2. できます(能做、会做、完成):
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 李さんは野球ができます。 | 李先生会打棒球。 |
| 私はピアノができます。 | 我会弹钢琴。 |
| 私の父は車の修理ができます。 | 我爸爸会修车。 |
| 私はコンピューターができません。 | 我不会用电脑。 |
✅ 否定形式与过去式
| 表达形式 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| 分かりません | 不懂 | 私は韓国語が分かりません。 |
| できません | 不会、不能 | 彼は水泳ができません。 |
| 分かりました | 懂了 | 質問の意味が分かりました。 |
| できました | 做好了、完成了 | 宿題ができました。(作业完成了) |
表示不完全列举,通常会列举两项,后接“など”(等等)。常译作“XX、XX等”或“XX、XX什么的”。列举的内容应是一个类别中的。 例:
🔹「から」—— 因为……
🔸 句型结构: 原因句 + から、结果句。
🌸 例句详解:
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 雨が降っていますから、出かけません。 | 因为在下雨,所以不出门。 |
| 森さんはお酒が好きですから、毎日飲みます。 | 因为森先生喜欢酒,所以每天都喝。 |
| 今日は日曜日ですから、学校は休みです。 | 因为今天是星期天,所以学校放假。 |
🔹「だから」—— 所以……、因此……
🔸 句型结构: 原因句(结尾用普通形)+ 。だから、结果句。
🌸 例句详解:
| 日语 | 中文 |
|---|---|
| 明日は休みです。だから、動物園へ行きます。 | 明天休息。所以我们去动物园。 |
| 暑いです。だから、窓を開けます。 | 很热。因此我要开窗。 |
| 日本語が分かりません。だから、英語で話してください。 | 我听不懂日语,请用英语说。 |
🟦 敬体表达
一般加上「ですか」构成完整疑问句,显得更有礼貌:
「どうしてですか?」= “为什么呢?”
🟦 敬体表达
一般加上「ですか」构成完整疑问句,显得更有礼貌:
「どうしてですか?」= “为什么呢?”
✅ 回答句型:用「~から」表达原因
在回答中,原因放前面 +「から」,就构成“因为……”的结构。
「から」在这里是表示原因的接续助词。
🌸 举例讲解:
📌 场景对话 1:
A:今日は早く帰ります。 (我今天要早点回家。)
B:どうしてですか? (为什么呢?)
A:明日、テストがありますから。 (因为明天有考试。)
📌 场景对话 2(简体):
A:宿題をしませんでした。 (我没写作业。)
B:どうして? (怎么回事?)
A:時間がありませんでしたから。 (因为没时间。)
✅ 类似的表达词汇补充
| 表达 | 含义 | 使用场合 |
|---|---|---|
| どうして | 为什么 | 最常见、较中性 |
| なぜ | 为什么 | 稍正式、书面语偏多 |
| なんで | 为什么 | 口语、语气较强,常用于熟人间 |
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| いつも | 总是 |
| よく | 经常 |
| 時々 | 有时 |
| たまに | 偶尔 |
| あまり~ません | 不太会 |
| 全然~ません | 根本不 |

本文作者:精卫
本文链接:
版权声明:本博客所有文章除特别声明外,均采用 BY-NC-SA 许可协议。转载请注明出处!