语法

1. これ/それ/あれは 名です：これ、それ、あれ是指示事物的词。相当于汉语的这、这个、那、那个。汉语里有这、那两种说法，而日语里これ、それ、あれ三种说法。其用法如下：

1. 说话人和听话人相隔一段距离，面对面时：

• これ：距说话人较近的事物
• それ：距听话人较近的事物
• あれ：距说话人和听话人都比较远的事物

2. 说话人和听话人位于同一位置，面向同一方向时：

• これ：距说话人、听话人较近的事物
• それ：距说话人、听话人较远的事物
• あれ：距说话人、听话人更远的事物

例文「れいぶん」：

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
これは本です	这是书
それはかばんです	那是包
あれはテレビです	那是电视机

2. だれですか/何（なん）ですか：不知道是什么人时用だれ，不知道什么事物时用何询问，分别相当于汉语的谁和什么。句尾后续助词か，一般读为升调。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
それは何ですか	那是什么？
あの人はだれですか	那个人是谁？

  だれ的比较礼貌说法是どなた。だれ通常用于对方与自己地位相当或比自己地位低时。对尊长或比自己地位高的人用どなた。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
スミスさんはどなたですか	史密斯先生是哪一位？

3. 名の名：助词の连接名词和名词，表示所属。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
わたしのかぎ	我的钥匙
田中さんの車	田中先生的车

4. この/その/あの名は 名です：修饰名词时，要用この、その和あの，其表示的位置关系与これ、それ和あれ相同。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
このカメラはスミスさんのです	这个照相机是史密斯先生的
その自転車は森さんのです	那辆自行车是森先生的
あのノートはだれのですか	那个笔记本是谁的？

5. どれ/どの名：どれ、どの是在三个以上的事物中，不能确定是哪一个时所用的疑问词。单独使用时，用どれ，修饰名词时用どの。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
先生の車はどの車ですか	老师的车是哪个？
どれが先生の本ですか	哪个是老师的车？

６. 特殊疑问句的问答。

1. 什么是特殊疑问句? 含有特殊疑问词的疑问句：誰、何、どれ、どの名...
2. 回答方式：

• 一般疑问句的回答要带：はい～／いいえ～
• 特殊疑问句的回答不用带：はい～／いいえ～，直接回答是什么就好了，就跟汉语一样。　　

特殊问句	回答
これは何ですか	本です
あの人は誰ですか	森です
英語の辞書はどれですか	それです

７. どうぞ：用于给对方东西，或者劝对方进餐，相当于汉语的请。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
これは中国のお土産です。どうぞ。	这是中国有名的特产，请收下
どうぞ、遠慮(えんりょ)しないで食べてね	"请别客气，吃吧"（对平辈或晚辈）
どうぞ、お料理(りょうり)をお試(ため)しください	"请品尝这道菜肴"（正式宴请客户时推荐特色菜时）

8. 方（かた）：用于初次见面的人或者交往不深的人，以及长辈、上司等应该尊敬的对象，相当于汉语的这位或那位。常用この/あの/その方的形式比この/あの/その人更加的礼貌。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
あの方は森さんですか	那位是森先生吗？
日本の方ですか	是日本人吗
この方はどなたですか	这位是谁呀？（如果是询问哪一位，就用どなた。）

9. おいくつ：询问年龄一般用何歳ですか，或者用比较客气礼貌的用法おいくつですか。但是直接询问小孩子年龄时，一般用いくつ或者何歳。

日本語「にほんご」	中国語「ちゅうごくご」
李さんは何歳ですか	小李你今年多大了？
お母さんはおいくつですか	你母亲的年龄是多少？

10. 外来语：在日语里有大量的外来语，其中最早最多的是汉语，但是汉语一般不作为外来语。现在所说的主要有英语、葡萄牙语、荷兰语等。外来语一般用片假名书写。例如パン(面包)、バス(公共汽车)、トイレ(厕所)。

11. おやすみなさい：在晚上与人告别的时候或睡觉前说おやすみなさい，相当于汉语的晚安。如果与比较亲密的朋友，还可以说おやすみ。

12. どうもありがとうございます：どうも用于加强ありがとうございます所表示的谢意。但是在略表示谢意时，可以只用どうも。

13. 周一~周日

中文	周一	周二	周三	周四	周五	周六	周日
日文	月曜日 げつようび	火曜日 かようび	水曜日 すいようび	木曜日 もくようび	金曜日 きんようび	土曜日 どようび	日曜日 にちようび

14. 亲属的称谓

自己的亲属	别人的亲属	自己的亲属	别人的亲属
祖父	おじいさん	兄弟	ご兄弟
祖母	おばあさん	兄	お兄さん
両親	ご両親	姉	お姉さん
父	お父さん	弟	弟さん
母	お母さん	妹	妹さん
息子	息子さん	おじ	おじさん
娘	娘さん／お嬢さん	おば	おばさん

单词

1. 平假名单词

单词	假名	解释	单词	假名	解释
本	ほん	书	かばん		包，公文包
鉛筆	えんぴつ	铅笔	傘	かさ	伞
靴	くつ	鞋	新聞	しんぶん	报纸
雑誌	ざっし	杂志	辞書	じしょ	词典
電話	でんわ	电话	机	つくえ	桌子，书桌
椅子	いす	椅子	かぎ		钥匙，锁
時計	とけい	钟，表	手帳	てちょう	记事本
写真	しゃしん	照片	車	くるま	车
自転車	じてんしゃ	自行车	お土産	おみやげ	礼物
名産品	めいさんひん	特产，名产	会社	かいしゃ	公司
方	かた	（敬称）位，人	人	ひと	人
家族	かぞく	家人，家属	母	はは	（我）母亲
お母さん	おかあさん	母亲	日本語	にほんご	日语
中国語	ちゅうごくご	汉语，中文	これ		这，这个
それ		那，那个	あれ		那，那个
どれ		哪个	何	なん	什么
誰	だれ	谁	どなた		哪位
この		这，这个	その		那，那个
あの		那，那个	どの		哪个
えっ		啊	わあ		哇
ええ		（应答）嗯，是	長嶋	ながしま	长岛
日本	にほん	日本

2. 片假名单词

单词	解释	单词	解释
ノート	笔记本，本子	カメラ	照相机
テレビ	电视机	パソコン	个人电脑
ラジオ	收音机	シルク	丝绸
ハンカチ	手绢	スワトウ	汕头
ロンドン	伦敦

3. 短语

短语	罗马字	解释
あいがとうございます		谢谢
おいくつ		多大
何〜/〜歳

4. 课后练习题

练习 I

1

【例1】これはテレビです。

(1)これはかばんです。

(2)これは椅子です。

(3)これは机です。

(4)これは新聞です。

(5)これは鉛筆です。

(6)これは雑誌です。

(7)これは辞書です。

(8)これは電話です。

(9)これはカメラです。

2

[例]　森さん　ー> これは森さんのパソコンではありません。

(1)それは李さんのパソコンではありません。

(2)それはスミスさんのパソコンではありません。

(3)それは私のパソコンではありません。

(4)それは会社のパソコンではありません。

3

[例1] テレビ

甲：それはテレビですか。
乙：はい，これはテレビです。

(1)　鉛筆

甲：それは鉛筆ですか。
乙：はい，これは鉛筆です。

(2) ノート

甲：それはノートですか。
乙：はい，これはノートです。

(3) 新聞

甲：それは新聞ですか。
乙：はい、これは新聞です。

(4)　小野さんの傘

甲：それは小野さんの傘ですか。
乙：はい、これは小野さんの傘です。

[例2]　雑誌／辞書

甲：あれは雑誌ですか。
乙：いいえ、あれは雑誌ではありません。辞書です。

(5)　机／椅子

甲：あれは机ですか。
乙：いいえ、あれは机ではありません。椅子です。

(6)　テレビ／パソコン

甲：あれはテレビですか。
乙：いいえ、あれはテレビではありません。パソコンです。

(7)　小野さんの車／社長の車

甲：あれは小野さんの車ですか。
乙：いいえ，あれは小野さんの車ではありません。社長の車です。

[例3] シルクのハンカチ

甲：それは何ですか。
乙：これはシルクのハンカチです。

(8) 中国語の辞書

甲：それは何ですか。
乙：これは中国語の辞書です。

(9) 雑誌

甲：それは何ですか。
乙：これは雑誌です。

(10) カメラ

甲：それは何ですか。
乙：これはカメラです。

(11) 家族の写真

甲：それは何ですか。
乙：これは家族の写真です。

４

[例1]

甲：それは何ですか。
乙：これはカメラです。

(1)

甲：それは何ですか。
乙：これはかばんです。

(2)

甲：それは何ですか。
乙：これは靴です。

(3)

甲：それは何ですか。
乙：これは傘です。

[例2]

甲：あれは何ですか。
乙：あれは新聞です。

(4)

甲：あれは何ですか。
乙：あれは雑誌です。

(5)

甲：あれは何ですか。
乙：あれはラジオです。

(6)

甲：あれは何ですか。
乙：あれは時計です。

5

[例]これはテレビです。

(1)これは机の鍵です。。
(2)これは私の傘ではありません。
(3)あれは誰のかばんですか。
(4)その手帳はスミスさんのではありません。

6

[例]傘／かばん

甲：これはあなたの傘ですか。
乙：いいえ，私のではありません。
甲：このかばんは？
乙：あっ，それは私のです。

(1)本／辞書

甲：これはあなたの本ですか。
乙：いいえ，私のではありません。
甲：この辞書は？
乙：あっ，それは私のです。

(2)ラジオ／カメラ

甲：これはあなたのラジオですか。
乙：いいえ、私のではありません。
甲：そのカメラは？
乙：あっ、それは私のです。

(3) 鍵／新聞

甲：これはあなたの鍵ですか。
乙：いいえ，私のではありません。
甲：その新聞は？
乙：あっ，それは私のです。

练习 II

1

[例]　それは何ですか。／これはパソコンです。

(1)あれは誰のかばんですか。／森さんのかばんです。
(2)李さんの傘はどのですか。／あれです。
(3)この本は誰のですか。／私のです。
(4)どのかばんですか。／あのかばんです。

2

[例]これは本です。

(1)そのノートは誰のですか。
(2)田中さんの車はどれですか。
(3)吉田さんは四十三歳です。
(4)これは中国語の辞書ではありません。

3

[例]それは何ですか。／これは本です。

(1)その辞書は誰のですか。／それは李さんの辞書です。
(2)そのノートは誰のですか。／そのノートは田中さんのです。
(3)これは雑誌ですか。／いいえ、これは雑誌ではありません。
(4)あの車は林さんのですか。／はい、あれは林さんの車です。

4

[例]これは雑誌ですか。／いいえ、雑誌ではありません。辞書です。

(1)それはテレビですか。／いいえ、テレビではありません。ラジオです。
(2)それはノートですか。／いいえ、ノートではありません。本です。
(3)これは田中さんの傘ですか。／いいえ、田中さんのではありません。小野さんのです。
(4)これはあなたのカメラですか。／いいえ、私のではありません。長嶋さんのです。

5

(1)その傘は誰のですか。／それは誰の傘ですか。
(2)これは日本語の本です。
(3)森さんのかばんはどれですか。